Récapitulatif de l’épisode 5 de la saison 2 de « Outer Range » : image miroir
Si le cinquième épisode de Plage extérieureLa deuxième saison de ne parvient pas à offrir les sensations fortes de la quatrième, il est difficile de s’énerver. Après tout, ce quatrième épisode était vraiment vraiment excitant. Sa saga d’une Joy Hawk déplacée dans le temps et de son évasion de tuer ou d’être tuée des colons blancs mélangeait drame humain, manigances de genre de voyage dans le temps et action captivante pour la meilleure sortie de la série à ce jour. L’épisode cinq, en revanche, est principalement une suite. J’espérais certainement que nous allions participer aux courses, mais ce n’est pas nécessairement un mauvais signe que nous respirions.
Laissant les frères Tillerson et Abbott hors de propos, cet épisode suit Royal et Joy alors qu’ils se précipitent pour obtenir de l’aide médicale pour lui sauver la vie – et garder une longueur d’avance sur ses propres officiers, qui sont sur leur piste. Cela nous montre également une journée dans la vie d’Autumn et de Cece, alors qu’elles luttent à la fois pour comprendre les croyances de chacun et pour se comporter normalement avec les autres, ne serait-ce qu’une fraction de seconde.
Des deux scénarios, le premier est définitivement le gagnant. Il est remarquable de voir à quel point ce dernier épisode m’a suscité beaucoup plus d’intérêt pour Joy ; la voir aux côtés de Royal cimente l’idée que ce sont les deux personnages les plus convaincants à regarder dans la série.
Utiliser les tensions sociopolitiques du monde réel pour créer du suspense est également intelligent. Les écrivains Douglas Petrie et Randy Redroad utilisent le conflit de compétence entre les services de police blancs et autochtones comme moyen par lequel Royal et Joy échappent à ses adjoints, qui auraient des questions auxquelles ils ne sont pas prêts à répondre dans un hôpital traditionnel. Joy fait confiance à celui de la réserve locale, patrouillé par des gars qui sont ses parents et amis. Cela se retourne presque contre eux lorsqu’ils supposent (raisonnablement) que Royal l’a maltraitée et lui demande de l’aide pour brouiller les pistes, mais cela donne au couple le temps dont ils ont besoin pour comparer leurs notes.
C’est ici que Royal lui donne son conseil le plus précieux : parlez à quelqu’un que vous aimez de ce que vous avez vécu, au lieu de le mettre en bouteille pendant cinquante ans jusqu’à ce qu’il dresse sa vilaine tête et dévore toute votre famille, comme il l’a fait avec lui et le sien. L’appel téléphonique ultérieur de Joy à sa femme Martha, sur une bande originale douloureuse des compositeurs (et légendes de la pop) Wendy Melvoin et Lisa Coleman, est le point culminant émotionnel de l’épisode.
Il y a moins à dire en faveur du scénario Cecilia/Automne. Il y a des éléments ici qui fonctionnent bien, je pense, comme la quête ratée d’Autumn pour amener Cecilia à considérer son pasteur et sa congrégation comme des fraudeurs. Lorsque Autumn, comme on pouvait s’y attendre, ne parvient pas à convaincre le pasteur de promettre 500 000 $ pour sauver le ranch de Cecilia, elle se tourne vers Cece et lui dit en gros : « Affaire close ». Cecilia (raisonnablement) répond que c’est Autumn, pas le pasteur ni les fidèles, qui est sale, pourri, puant et riche. Au lieu d’essayer de leur donner une mauvaise image, pourquoi ne pas payer elle-même ? Mais quand elle essaie, elle découvre que les membres de sa famille ont tous changé de numéro. Tout cela en dit long sur la passion d’Autumn, son pharisaïsme, sa vie protégée et son statut actuel de mouton noir de sa famille adoptive.
Cece emmène ensuite Autumn avec elle dans une mission d’excuses auprès de Louis (William Belleau), un chaman autoproclamé autochtone avec un penchant pour les chercheurs spirituels en bikini qu’elle a secoué avec un fusil de chasse lors de sa recherche de Rebecca il y a quelques épisodes. Louis pointe une arme sur elle cette fois, mais il est assez ému par ses excuses sincères : « Ce n’est pas parce que j’ai mal que je peux faire souffrir les autres ! – pour relier Cece à sa belle-fille perdue depuis longtemps et à sa petite-fille disparue. L’appel se passe mal, cependant, quand Amy appelle sa grand-mère pour avoir chassé Rebecca et menti à ce sujet, puis raccroche.
L’épisode se termine par deux révélations. Royal emmène finalement Cece voir le trou rouvert, confirmant tout ce qu’il lui a dit ; Autumn prend quelques minéraux que lui a donnés Luke Tillerson et se voit comme la jeune Amy dans le miroir, confirmant qu’ils ne font qu’un. Cela ne change pas non plus grand-chose pour le public, ce qui est en quelque sorte le problème : les vraies surprises, comme l’épisode précédent, restent un peu difficiles à trouver sur le terrain. Gamme.
Sean T.Collins (@theseantcollins) écrit sur la télévision pourPierre roulante,Vautour,Le New York Timesetn’importe où qui l’aura, vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.
