Récapitulatif final de la saison 2 de « Tokyo Vice » : affaire close

Partager

À moins que je me trompe, nous venons de voir le dernier épisode de Vice de Tokyo. Tozawa est mort. Sato est aux commandes. Katagiri prend sa retraite. Misaki laisse derrière elle toute personne associée à la vie des yakuza, comme Erika l’a fait avant elle. Emi a une nouvelle offre d’emploi loin du MeichoC’est une politique sale et de retour avec son ex-petit ami Shingo. Sam récupère un paiement de Mme Tozawa et part à vélo vers le coucher du soleil. Jake est marié à son travail. Tout s’enchaîne assez bien, non ? Même le flash-forward qui a ouvert la série a déjà été pris en compte, avec cette remise en scène de la rencontre de Katagiri et Jake avec l’homme de main de Tozawa, Yabuki, avant cet épisode. Tout ce qui peut être payé a été payé. Je veux dire, la finale s’appelle littéralement « Endgame ».

Cela se répercute même sur des scénarios plus petits. Regardez la relation de Jake avec ses collègues Tin-Tin et Trendy. Tin-Tin se faire poignarder est une chose, mais même avant cela, je me demandais pourquoi Jake était si impatient de retrouver les bonnes grâces du gars après avoir placardé Samantha en première page pour faire connaître une histoire. Je resterais assez en colère à ce sujet !

Mais maintenant, je pense que Jake a reconnu une sorte d’instinct « tout est juste en amour et en journalisme » à l’œuvre dans les actions de Tin-Tin, un instinct qu’il partage lui-même. Dans cet épisode, nous apprenons que Jake lui-même a brûlé une source, Jason, le petit ami américain de Trendy, afin d’obtenir les informations dont il avait besoin du FBI. Maintenant, Jason a été renvoyé de l’ambassade et renvoyé chez lui où il pourrait faire face à des accusations – à des milliers de kilomètres de Trendy, l’homme qui l’aime. Trendy doit pratiquement faire avouer Jake, qui ment avec une facilité alarmante ; il dit alors en larmes à Adelstein de l’éviter à partir de maintenant. Ces deux personnages ont apporté beaucoup d’ombre à Jake, ce que font les bons personnages secondaires.

En regardant la série dans son ensemble, elle est structurée de manière fascinante en termes de son principal antagoniste. Shinzo Tozawa est un homme de fer aux pieds d’argile dans la première saison ; Même s’il prend des mesures sans précédent contre Chihara-kai, il lutte pour rester en vie.

Mais cette intrigue se résout hors écran entre les saisons. À son retour, Tozawa le fait avec une énorme avance et seulement cinq minutes au compteur. Ses hommes renversent facilement les autres clans yakuza. Il met le futur Premier ministre sous sa coupe presque instantanément. L’effet ressemble beaucoup à ce que vous voyez dans un combat de boss dans un jeu vidéo, où vous baissez complètement leur jauge de santé uniquement pour qu’ils révèlent une nouvelle forme et recommencent le combat. Je ne me souviens pas avoir vu quelque chose de semblable.

Et il s’en serait tiré aussi sans l’intervention de ces enfants. Mais ce n’est pas le journalisme ou le travail policier légitime qui fait tomber Tozawa. Au contraire, le scénario de l’écrivain-créateur JT Rogers est extrêmement pessimiste quant à la capacité de ces institutions à demander des comptes aux personnes puissantes, du moins dans les circonstances de la période décrite dans la série.

Dans la finale, les manœuvres de Katagiri dépendent en grande partie de l’extraction du dernier morceau de jus des pouvoirs de son supérieur Nagata avant son transfert, prévu quelques heures plus tard – un transfert se produisant précisément parce que elle a bien utilisé ses pouvoirs. Jake et Emi ne parviennent pas à publier leurs histoires sur Tozawa ou sur la corruption politique au journal. Meicho non pas parce que Tozawa a un homme à l’intérieur du journal, mais parce que le rédacteur en chef du National News Desk refuse tout simplement de risquer de perdre l’accès aux couloirs du pouvoir sur une histoire, n’importe quelle histoire. Il s’agit là de problèmes institutionnels massifs, qui ne sont pas l’œuvre d’un chef charismatique du crime et de ses acolytes. Ce n’est pas Les Incorruptiblesc’est Le fil.

Et en fin de compte, ni le travail de la police ni les reportages ne font tomber Tozawa. Le meurtre oui. Sachant que ni lui ni Jake ne peuvent faire le travail, Katagiri remet à Sato le mémo qui présente Tozawa comme un informateur du FBI, sous la garde duquel une grande partie du gang reste en sécurité aussi longtemps qu’ils le peuvent. Il le fait non seulement en sachant mais en espérant que Sato remettra le dossier aux autres patrons, qui se soulèveront contre Tozawa pour être un rat. C’est ce qu’ils font, exigeant qu’il se suicide, à moins qu’il ne préfère qu’ils le fassent pour lui. Tozawa prend la voie honorable. Hé, il y a une première fois pour tout.

Personne dans Vice de Tokyo, de part et d’autre de la caméra du réalisateur Josef Kubota Wladyka, semble particulièrement bouleversé à ce sujet. Le gars est un meurtrier multiple, qui commence cet épisode en train de faire exécuter sa maîtresse pour avoir couché avec un autre gars. et reprendre l’ensemble du gouvernement japonais et de l’infrastructure commerciale. S’il faut des yakuzas pour arrêter un yakuza, je veux dire, le gars a été hissé par son propre pétard.

De plus, cela se produit dans le même épisode que la scène sans doute la plus étrange et la plus inconfortable de la série : Jake explorant la pièce où il a vu son amie Polina et celle de Sam se faire assassiner, puis a vu ce meurtre être dissimulé par des gangsters et le prochain Premier ministre du Japon. . Il est même montré du même point de vue de caméra de sécurité en noir et blanc, avec l’horodatage, comme s’il était d’une manière ou d’une autre sorti du présent et dans cet horrible moment du passé. Non, un épisode qui nous fait revivre quelque chose d’aussi horrible dont on sait viscéralement que personne ne versera de larmes pour le responsable, quelle que soit la façon dont il affronte son sort.

Cela dit, c’est une fin extrêmement cynique, aussi agréable que cela puisse être pour nous et pour les personnages qui nous tiennent à cœur. Jake, au moins, a l’excuse de Katagiri dissimulant ses véritables intentions jusqu’à ce qu’il soit trop tard. Mais de son côté, Katagiri abandonne carrément la justice et le quatrième pouvoir. Toutes les valeurs que lui et Jake ont incarnées et épousées au cours des 18 derniers épisodes ? Thwippp, directement par la fenêtre, rejeté par Katagiri en faveur de l’exécution extrajudiciaire d’un homme pour faire le travail. Pas pour paraître ringard, mais peut-être le vrai Tokyo Vice était les amis que nous nous sommes fait en cours de route.

Pourrait ils continuent comme ça ? Bien sûr, je ne vois pas pourquoi. Jake a toujours d’autres histoires à travailler. Katagiri pourrait être réintégré – ou non, si le contrat de Ken Watanabe arrive à expiration. La dispute entre Jake et Trendy ressemble à quelque chose de mis en place avec une histoire en tête. Il en va de même pour l’avertissement de Mme Tozawa à Jake selon lequel elle n’oubliera pas comment il n’a pas réussi à éliminer Tozawa avec la bande de surveillance, qu’elle lui a envoyée. Boss Sato ouvre un tout nouveau monde de possibilités de narration. Nous ne savons pas où va Sam, ce qu’elle fera une fois là-bas ou comment elle sera à son retour. Emi déchaînée me semble intéressante. Il reste encore beaucoup à explorer.