J’ai été totalement enchanté Disney+d’Obi-Wan Kenobi jusqu’au final. Je pourrais acheter une histoire reconstituée où Ben Kenobi (Ewan McGregor), d’âge moyen, est venu à la rescousse d’une jeune princesse Leia (Vivian Lyra Blair). J’étais d’accord pour opposer Obi-Wan et son apprenti déchu Dark Vador (Hayden Christensen) entre Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith et Épisode IV – Un nouvel espoir. J’ai même beaucoup aimé les nouveaux ajouts à la franchise comme Tala (Indira Varma), Reva (Moses Ingram) et Lola.
Ce qui m’a brisé, moi et ma bonne volonté, cependant, c’est une ligne incroyablement stupide prononcée par le grand Ewan McGregor à mi-chemin de l’Obi-Wan Kenobi. final.
Après avoir à nouveau affronté Vader, Obi-Wan a non seulement survécu de justesse, mais a repris les hauteurs (métaphoriques). Il a brisé le casque de Dark Vador, nous donnant un aperçu de l’homme difforme qu’est devenu Anakin Skywalker. Obi-Wan s’excuse auprès d’Anakin et Dark Vador répond qu’il n’est pas l’échec de son ancien maître. Vader dit qu’il a tué Anakin, donnant ainsi à Obi-Wan Kenobi une explication claire et nette pour avoir induit Luke Skywalker (Mark Hamill) en erreur plus tard. Kenobi prend tout cela et dit: « Au revoir … Dark. »
Les gens, je suis sur le point de me casser la tête en riant aux éclats. C’est l’une des lignes de dialogue les plus stupides que j’ai entendues de toute ma vie. Avec cette seule ligne, Obi-Wan Kenobi est passé de la pointe des pieds entre le drame affectif et le service des fans à devenir une farce totale pour moi. « Au revoir… Dark » ne se contente pas de dégonfler toute la tension dramatique de cette scène, mais il fait en sorte que toutes les autres lignes se sentent tout aussi artificielles en comparaison. Ma suspension d’incrédulité s’est effondrée, mon investissement dans l’histoire a été brisé et chaque flexion soignée du canon préexistant s’est cassée pour moi.

Pourquoi? Parce que la ligne « Au revoir…Darth » n’a aucun sens !
Bon, revenons en arrière et parlons du nom de Dark Vador. (Et je ne parle pas de la légende démystifiée selon laquelle cela signifie « Dark Father ».) Dark Vador est un nom inventé par George Lucas. Au fil du temps, alors que l’ancêtre de tout ce qui concerne Star Wars a construit la tradition de son univers, « Darth » est devenu un titre utilisé uniquement par les seigneurs Sith. Vader était un nom de famille imposant qui sonnait bien. Donc, fondamentalement, Dark n’est pas un nom, mais un titre, et Vader est le nouveau nom d’Anakin.
Et nous savons qu’Obi-Wan Kenobi le sait ! Après tout, c’est le mec qui a affronté Dark Maul. De plus, lorsqu’il parle pour la première fois à Luke de la «mort» de son père, il se réfère d’abord au nom complet de Dark Vador, puis l’appelle simplement «Vador». Parce que Vader est son nom.
Bien sûr, lors de leur dernière rencontre, Obi-Wan dit à son ancien apprenti qu’il n’est « que le maître du mal, Dark », mais dans ce contexte, cela ressemble à une fouille. Vador vient de se vanter d’être désormais le maître, pas l’apprenti. Alors Obi-Wan souligne qu’Anakin n’est littéralement qu’un « Dark », un maître du mal, mais pas un maître Jedi. Dans le contexte de la scène, c’est logique !
Dans le cadre de l’Obi-Wan Kenobi la finale, « Au revoir… Darth », semble froide, maladroite et mélodramatique. C’était juste comme un étirement idiot pour moi.

Maintenant, si Obi-Wan avait plutôt dit quelque chose de similaire comme « Adieu… Vador », cela m’aurait-il autant dérangé ? Probablement pas! Parce que ce qui est transmis, c’est qu’Obi-Wan Kenobi accepte qu’Anakin Skywalker soit « mort » et qu’un Seigneur Sith nommé Dark Vador soit à la place de son ancien ami. Il se lave les mains de sa responsabilité envers son ancien apprenti en reconnaissant qu’Anakin est, dans son esprit, une cause perdue.
C’est littéralement l’utilisation du mot « Darth » dans cet au revoir qui me dérange. Cela ressemble à quelque chose qu’un enfant de six ans jouant à Star Wars dans un terrain de jeu dirait et non à ce que le vrai Obi-Wan Kenobi dirait à un moment aussi poignant de sa vie. « Au revoir… Dark » est désinvolte et se sent… mal. Cela m’a sorti du moment et m’a donc permis de remarquer d’autres choses, comme la façon dont la série prend des efforts ridicules pour s’assurer que Luke ne voit jamais Reva ou comment le dernier adieu d’Obi-Wan à la petite Leia lie chaque récit que les fans pourraient souligner. . (Comme, c’est trop soigné.)
Pour le dire simplement, « Au revoir… Dark » m’a sorti d’Obi-Wan Kenobi. J’aurais aimé que ce ne soit pas le cas, mais c’est le cas. Et maintenant, chaque fois que je pense au spectacle Disney + Star Wars, je ne me souviendrai pas de la grande satire de Zach Braff d’un « gentil » fasciste ou des scènes de sabre laser cool. Je penserai à « Au revoir…Darth » et je rigolerai.