Cette semaine, sur Deeply Inconsequential Theatre, c’est Mon gros mariage grec 3 (maintenant diffusé sur des services de VOD comme Amazon Prime Video), la saga continue de comédie ethnique d’une femme gréco-américaine et de sa famille de buttinskies farfelus. Ancré par l’écrivain/star Nia Vardalos, le premier MBFGWde 2002, a été un film indépendant à succès – lire : rentable, à hauteur de quelques centaines de millions de dollars – qui a été projeté en salles pendant un an, ce qui ne se reproduira certainement pas. Mon gros mariage grec 2, de 2016, répétait beaucoup de blagues identiques et nous faisait espérer que cela ne se reproduirait plus. Et puis le troisième est arrivé, réalisé par Vardalos, et, oui, cela s’est reproduit, prouvant que la première fois était la bonne, et que tout le reste était terriblement merdique.
Mon gros mariage grec 3: Diffusez-le ou ignorez-le ?
L’essentiel: LA FAMILLE PORTOKALOS EST EN LUXE. Le patriarche Gus est décédé. La matriarche Maria (Lainie Kazan) souffre de démence et se trouve dans une maison de retraite. Cela laisse la chère Toula (Vardalos) comme successeur du trône familial, sûrement construit à partir d’os et de crânes. Elle n’a pas la charge de maintenir la cohésion de la famille – elle affirme qu’ils sont « collés ensemble par leur propre sueur », donc cela ne sera jamais un problème. La tâche à accomplir est plutôt de remettre le journal de son père à ses trois amis bien-aimés, qu’il a laissés en Grèce lorsque la famille a immigré à Chicago. Ce n’est pas une tâche qu’elle peut accomplir seule, de peur que la grosse formule ne soit fracturée, alors elle et son mari Ian (John Corbett) et sa fille étudiante Paris (Elena Kampouris) et son frère Nick (Louis Mandylor) et sa tante Voula (Andrea Martin ) et tante Frieda (Maria Vacratsis) et Aristote (Elias Kacavas), le petit-ami pas encore actuel de Paris, s’entassent tous dans un avion pour ce qui sera certainement des vacances loufoques. Hourra ?
Non. Ils arrivent en Grèce et ne semblent pas avoir réservé de logement, peut-être parce que Vardalos n’a pas beaucoup écrit de scénario. Heureusement que la première personne qu’ils rencontrent est Alexandra (Anthi Andreopoulou), l’ex de Gus, une vieille femme en babouchka qui leur donne une grande pièce pour s’asseoir afin que l’un d’eux puisse déclarer « Soirée pyjama en famille ! » Puis Alexandra lance une bombe nucléaire. leur annonçant qu’elle a donné naissance au fils secret de Gus, Peter (Alexis Georgoulis), et le voici. Il a l’air sympa! Et le mouton qui les réveille tous le matin aussi, qui a autant de personnalité que n’importe qui ici (c’est-à-dire pas beaucoup).
Quelques intrigues secondaires se déroulent pendant que Toula tente de retrouver les amis de son père : Paris n’a pas dit à ses parents qu’elle était sur le point de quitter NYU, et elle doit faire face à la maladresse d’Aristote, car elle ne l’a pas invité, c’est une de ses tantes curieuses et excitées qui l’a fait. Ian rencontre un moine local et s’imprègne de sa sagesse. Quand Nick n’est pas en train de se toiletter les poils du nez à la table du petit-déjeuner, il cherche l’arbre préféré de son père pour pouvoir en répandre les cendres. La fontaine de la ville est à sec car il y a un gros rocher qui bloque la source, alors peut-être que quelqu’un devrait la déplacer ? De temps en temps, l’une ou les deux tantes viennent faire ou dire quelque chose « d’hilarant ». L’une de ces intrigues poids plume se concrétisera-t-elle ? La meilleure question pourrait être : est-ce qu’on s’en souciera ?

De quels films cela vous rappellera-t-il ? : félicitations à MBFGW3 pour m’avoir rappelé ça Quand à Rome existe. La vie est bien meilleure lorsque des films comme ceux-ci sont bannis dans l’éther opaque de la mémoire.
Des performances à surveiller : Je soutiens que Corbett a calculé que sa performance était aussi fade que possible afin de ne pas être associé aux performances larges et insipides qui l’entouraient. Vraisemblablement aussi pour que nous puissions oublier qu’il est même dans le film en premier lieu.
Dialogues mémorables : Choisissons quelques doozies du scénario : « Je peux faire des soins du visage avec du yaourt grec. Des lavements aussi ! — Un autre frère. Mon esprit est époustouflé. dame n’est jamais ivre ! »
Sexe et peau : Est MBFGW3 le type de film dans lequel un personnage erre accidentellement sur une plage de nudistes pour découvrir que les personnages farfelus sont déjà là, tenant stratégiquement des objets comiques devant leurs vilains morceaux ? Oui. Oui c’est le cas.
Notre avis : La seule chose dans MBFGW3 c’est plus vieux que les blagues, c’est le Parthénon. Je vous mets au défi de regarder cela et de trouver une raison de rire de quelque chose autre que son incompétence. Le scénario de Vardalos est une collection de non-conflits résolus par la chance et les circonstances, car Dieu nous en préserve. faire quelque chose d’intéressant. L’ingérence dans les affaires des autres est à son plus bas niveau parmi les Porotkaloses, et les poissons hors de l’eau et les vilains canetons qui définissent cette franchise sont tous pratiquement morts. Même s’ils sont dans leur pays d’origine, ces personnages sont tous un peu hors d’eux-mêmes, existant comme des vases vides devant de jolis paysages grecs comme des cactus morts au premier plan d’une carte postale.
Bien sûr, il doit y avoir un mariage dans le film – parce que lire le titre, mannequin – alors Vardalos en insère un dans le troisième acte, impliquant quelques sous-personnages encore plus vacants que les principaux. Je parle vaguement, non pas pour éviter les spoilers, mais parce que tout cela est tellement déprimant et oubliable, les personnages, les performances, le scénario, la comédie, le drame, tout cela. Je retire cela – la réalisation et le montage sont d’une atrocité mémorable, Vardalos piratant les images jusqu’à ce que le rythme et le rythme du film ressemblent à ceux d’un âne dansant le watusi. Au fait, ces gens sont-ils censés être en deuil ? Et pourquoi Vardalos prend-il la peine de saupoudrer des commentaires profondément idiots sur la crise des réfugiés ? Je n’ai pas de réponses, et le film non plus. Embarrassant!
Notre appel : Voyons voir – literie, déchiquetage, décapitation… aha ! Mon gros mariage grec 3? Plus comme Ma grosse peur grecque 3! SAUTER.
John Serba est un écrivain indépendant et critique de cinéma basé à Grand Rapids, Michigan.