Céline Dion donne au public un aperçu de la vie avec le syndrome de la personne raide.
Au début du nouveau documentaire Je suis : Céline Dionqui a commencé à être diffusé sur Vidéo principale Mardi, les téléspectateurs sont confrontés à l’avertissement suivant : « Ce film contient des scènes puissantes de traumatisme médical. Discrétion des téléspectateurs recommandé. »
La fin du documentaire présente Dion lors d’une séance de physiothérapie, au cours de laquelle elle ressent un spasme au pied. Après s’être allongée sur le ventre sur une table de massage, son physiothérapeute explique que « cela nous donne une indication » que son « cerveau est surstimulé et qu’il se passe quelque chose ».
« Et elle continue à avoir des spasmes », poursuit-il. « Cela pourrait conduire à une crise. »
Il dit finalement qu’elle « est en train de faire des crises » et déplace Dion, qui souffre visiblement et audiblement, à ses côtés. Ce faisant, il lui demande de relever la tête, mais elle est incapable de bouger. Des larmes jaillissent des yeux de Dion, alors qu’elle gémit et que son corps frémit.
Elle reçoit finalement un spray nasal, ce que le neurologue de Dion et directeur du programme de neurologie auto-immune de l’École de médecine Anschutz Medical Campus de l’Université du Colorado, le Dr Amanda Piquet, a déclaré. AUJOURD’HUI.com était « spray nasal de benzodiazépine ». Piquet a également souligné que ce que Dion a vécu n’était « pas une crise », mais plutôt « un spasme qui se produit, et les patients sont conscients de ce qui se passe ».
« Chaque fois que quelque chose comme ça arrive, cela vous met tellement embarrassé, et donc, je ne sais pas comment l’exprimer, c’est juste… pour ne pas avoir le contrôle de vous-même », dit Dion dans le doc.
La réalisatrice Irene Taylor a expliqué à Yahoo! Divertissement qu’après avoir vu la scène, Dion « ne voulait pas [her] changer quoi que ce soit », selon le Poste de New York. Après avoir rappelé qu’ils « avaient répondu le plus vite possible » et qu’elle « tenait un micro [and used it] pour évaluer si elle respirait ou non », a-t-elle souligné que l’expérience était « très bouleversante ».
« Je sais que c’est dur pour certains téléspectateurs, c’était dur pour moi aussi », a-t-elle poursuivi. « Mais je vais vous dire que Céline se sentait valorisée de se voir ainsi et elle pensait que cela l’aiderait si d’autres personnes pouvaient comprendre ce que c’était. [SPS] est comme. »
Alors que Taylor « pensait vraiment qu’il était si improbable » que Dion vive un épisode pendant le tournage, elle a déclaré à Yahoo! Divertissement, « Si cela arrive, [Celine] m’a dit encore et encore : « Ne me demande pas la permission de filmer, continue simplement et nous pourrons en parler plus tard. » Ce n’est pas parce que vous filmez quelque chose que le monde a besoin de le voir. C’est très privé.
Taylor l’a réitéré à d’autres médias, tels que Salon.comrappelant qu’une fois que Dion a vu une version éditée de la scène pour la première fois, « elle a spécifiquement dit : ‘N’enlevez pas une seconde.' »
Dion a reçu un diagnostic de syndrome de la personne raide en 2022. Elle a parlé avec Aujourd’huiHoda Kotb dans sa première interview télévisée depuis son diagnostic intitulée L’histoire de Céline : un spécial NBC News avec Hoda Kotbdiffusé le 11 juin.
Dans la bande-annonce du documentaire, Dion avoue que « cela a été un combat », notant que chanter et voir des gens lui manque.
Je suis : Céline Dion est désormais diffusé sur Prime Video. Regardez la bande-annonce ci-dessus.