Diffusez-le ou ignorez-le : « Comedy Chaos » sur Netflix, une sitcom indonésienne sur un technicien qui achète un Comedy Club en faillite
Comédie Chaos, une nouvelle sitcom Netflix d’Indonésie, a des rythmes assez familiers pour tous ceux qui sont fans de sitcoms sur le lieu de travail ici aux États-Unis. Mais cette sitcom se déroule dans un club de comédie. Une comédie sur un club de comédie peut-elle être drôle ?
COMÉDIE CHAOS : Diffusez-le ou ignorez-le ?
Coup d’ouverture : « C’est ainsi que l’histoire a commencé, depuis l’obscurité », dit une voix alors que le noir se lève et que nous apercevons la vue sur un salon joliment aménagé.
L’essentiel: Panca (Raditya Dika) vient d’acheter une maison pour lui et sa femme Loli (Susan Sameh), ce qui faisait attendre longtemps. Lorsqu’elle lui demande comment il a pu se le permettre, il répond qu’il a vendu une partie de ses actions dans sa startup, un site Internet qui aide les bricoleurs à trouver du travail. Aujourd’hui, il ne détient plus la majorité des actions, mais il est toujours aux commandes et il estime que sa position est sûre. Autrement dit, jusqu’à ce que son partenaire commercial l’appelle et lui dise que le conseil d’administration l’a destitué en raison de certains tweets vantant les mérites du partage des bénéfices avec les employés.
Malgré cela, Loli jure d’être avec Panca à travers tout ; il l’a défendue quand ils étaient tous les deux enfants et que des tyrans lui ont volé sa poupée dans la cour de récréation. Mais « un peu plus tard », les choses ne s’annoncent plus aussi rose. Panca a lancé une entreprise liée aux poissons tropicaux dont Loli n’est pas fan, et elle est gênée d’admettre à ses amis du brunch qu’ils passent par là avec leurs économies et qu’elle (halètement !) pourrait avoir besoin de trouver un emploi. .
Marlo (Mo Sidik), un vieil ami de Panca, vient lui dire qu’il vend son club de comédie, Comedy Chaos, afin de rembourser d’énormes dettes de jeu ; il pariait sur des matchs de football en se basant sur les prédictions d’un singe pointeur. Lorsque Marlo « lit » dans les pensées de Panca à propos du commerce du poisson, Panca accepte de visiter le club. Là, il rencontre certains membres du personnel : le bras droit de Marlo, Tanto (Yono Bakrie) et le comique résident Ali (Joshua Suherman). Lorsque Panca demande à Ali de « dire quelque chose de drôle », il fait une blague de mauvais père à propos du pop-corn.
Pourtant, Panca accepte de venir ce soir-là pour voir le spectacle de stand-up. Au milieu du spectacle, un groupe d’agents de recouvrement arrive, cherchant à frapper les genoux de Marlo pour ne pas avoir payé ses dettes de jeu.
Panca essaie de résoudre le problème, invitant les voyous au spectacle et demandant à Tanto de leur donner à manger et à boire pour la maison. Puis il encourage Ali à « s’amuser » sur scène, malgré l’absence de nouveau matériel et les voyous intimidants devant. Après que les voyous soient repartis heureux et que Marlo ait une semaine supplémentaire pour payer, Panca a apprécié le fait de pouvoir résoudre les problèmes comme il l’avait fait dans son ancienne startup. Il décide de passer par le club, mais il décide de garder cela secret pour Loli pour le moment.
De quelles émissions cela vous rappellera-t-il ? Une comédie en milieu de travail comme Le bureaumais qui se déroule dans un club de comédie.
Notre avis : Dika co-écrit et réalise Comédie chaotique, et il garde les choses assez simples. Panca achète le club de comédie, il a du mal, il essaie de cacher cet achat impulsif à sa femme, et lui et le personnel essaient différentes choses pour mettre le club sur le radar des gens.
La comédie qui se déroule au Comedy Chaos club n’est pas si drôle que ça ; quand nous voyons du stand-up, soit cela perd beaucoup en traduction, soit c’est juste un shtick très basique « Je me dispute avec ma femme » qui a cessé d’être drôle il y a des décennies.
Mais nous apprécions que Dika et les scénaristes de la série utilisent le premier épisode pour établir à quel point lui et Loli sont dévoués l’un à l’autre, avec cette scène réconfortante où il prend des coups pour elle quand ils étaient enfants. Nous aimons aussi certaines maladresses des gens du club lui-même, même si leurs personnages ne sont pas très bien définis.
Cependant, si vous n’obtenez rien d’autre de la série, vous aurez au moins un aperçu de ce qui fait rire les Indonésiens, ce qui en soi rend la série digne d’être regardée.
Sexe et peau : Aucun.
Coup de départ : Alors que Panca dit à Marlo que lui acheter le club sera l’une des meilleures décisions qu’il ait jamais prises, les lumières de la scène s’éteignent et tombent au sol.
Étoile endormie : Susan Sameh ne joue pas Loli comme une femme du monde qui ne veut pas gagner sa vie, et elle ne la joue même pas comme une épouse autoritaire. Elle craint simplement que les entreprises dans lesquelles Panca se lance ne soient pas ses meilleures idées. Mais elle semble lui être dévouée quoi qu’il arrive.
Ligne la plus pilote : Ali, alors qu’il se lance dans son stand-up, compare l’un des voyous à Dave Grohl. Nous sommes désespérés de faire rire les voyous, mais c’est tout à fait le nom à retirer pendant ce moment.
Notre appel : Diffusez-le. Comédie chaotique est une comédie légère sur le lieu de travail qui n’est conçue que pour être drôle et créer la « famille retrouvée » qui fait la renommée des sitcoms.
Joël Keller (@joelkeller) écrit sur la nourriture, le divertissement, la parentalité et la technologie, mais il ne se fait pas d’illusions : c’est un accro de la télévision. Ses écrits ont été publiés dans le New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company et ailleurs.
